Finden - nicht suchen
Loc8tor, ein Technologieunternehmen aus Großbritannien versucht, mittels einer Lokalisierung der Webseite den deutschen Markt mit seinen neuartigen Produkten zu erschließen.
(IINews) - Britische Firmen, die neu im Exportgeschäft sind, werden mit zwei Hauptproblemen konfrontiert – mit sprachlichen und kulturellen Barrieren. Um diese Herausforderung erfolgreich zu meistern, sind oftmals erhebliche Investitionen erforderlich, aber eine globale Ausrichtung muss nicht die Welt kosten.
Wenn Sie eine oder mehrere Seiten Ihrer Website für Ihre Zielmärkte übersetzen und an kulturelle Begebenheiten anpassen lassen (in der Branche spricht man von „lokalisieren“), können Sie Märkte auf der ganzen Welt erschließen. Kunden kaufen viermal häufiger von Websites, die in Ihrer eigenen Sprache verfasst sind, wird der Wert einer solchen Investition für den internationalen Handel ersichtlich.
Loc8tors Website wurde mittlerweile für verschiedene europäische Märkte von WebTranslations lokalisiert. Der preisgekrönte Loc8tor ist ein über Funksignale und GPS funktionierendes kleines Ortungsgerät, das man an allem befestigen kann, was man schnell wiederfinden möchte. Befestigen Sie ihn an einem Tierhalsband oder am Schlüsselbund. Für Kinder gibt es ein spezielles Armband damit Sie sie jederzeit schnell wiederfinden können.
Mehr Informationen gibt es auf der Webseite von Loc8tor.
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Loc8tor Ltd. ist ein Technologieunternehmen mit Sitz in Großbritannien. Das Unternehmen hat preisgekrönte Sender entwickelt, mit denen man wichtige Gegenstände wiederfinden oder deren Verlust von vorneherein vermeiden kann.
Durch die Verbindung der Vorzüge alter und neuer Technologien bietet Ihnen Loc8tor die ersten erschwinglichen Sender ihrer Art. Die Geräte bieten unzählige Möglichkeiten zur Nutzung im privaten und geschäftlichen Bereich.
Birgit Nakielski
Krausenstr. 66
10117 Berlin
Tel: 030 252 004 96
E-Mail: bnakielski(at)web.de
Web-Translations
16-20 St John’s Business Centre
St John’s North
Wakefield
WF1 3QA
E-Mail: jr(at)webtranslations.co.uk
Datum: 10.01.2010 - 16:52 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 150766
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Birgit Nakielski
Stadt:
Borehamwood
Telefon: 030 25200496
Kategorie:
Elektro- & Elektronik
Anmerkungen:
Dieser Fachartikel wurde bisher 390 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
"Finden - nicht suchen"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Loc8tor (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).