EuroTier & Energy Decentral 2014: Vogelsang bringt Exzenterschneckenpumpe auf den Markt
• Neuartiges Service-Konzept der Pumpe ausgezeichnet
• Weitere Biogas-Neuheiten: Universales Einbringsystem mit Fremdkörperabscheider
• Agrar-Neuheiten: BaseRunner Schleppkufe und XTill VarioCrop
(IINews) - Essen (Oldb.), 15. Oktober 2014 – Die Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH erweitert ihr Produktangebot im Biogasbereich um eine servicefreundliche Exzenterschneckenpumpe, die eine Silbermedaille der Energy Decentral erhält. Zusammen mit weiteren Neuheiten aus dem Biogas- und Agrarbereich wird sie auf der diesjährigen EuroTier / Energy Decentral (11.-14.11.2014, Hannover) vorgestellt. Dazu sagt Geschäftsführer Harald Vogelsang: „Mit unserer Exzenterschneckenpumpe reagieren wir auf manche Kundenwünsche nach entsprechender Pumptechnik und haben diese weiterentwickelt.“ Die Pumpe ist auch Bestandteil des neuen universalen Einbringsystems für Biogasanlagen, das als kompakte Einheit gleich vier Arbeitsschritte kombiniert. Vogelsang ist zu finden in:
•Halle 21, Stand E13 (Biogasbereich)
•Halle 25, Stand K12 (Agrarbereich)
Die Biogas-Neuheiten im Überblick:
Exzenterschneckenpumpe CC-Serie für einfachen Service
Die Exzenterschneckenpumpe CC (CavityComfort)-Serie ergänzt Vogelsangs Pumpen-Portfolio für Biogasanlagen. Im Marktvergleich sind Service- und Wartungsarbeiten an der CC-Serie wesentlich schneller und leichter durchzuführen und benötigen weniger Platz. Es muss weder die Rohrleitung demontiert noch müssen viele Teile einzeln ausgebaut werden. Die gesamte rotierende Einheit oder auch nur Rotor und Stator können einfach komplett durch eine neue Einheit ausgewechselt werden. „Dies bedeutet eine wesentliche Verbesserung der Exzenterschneckenpumpen im Allgemeinen, und dafür wird unsere CC-Serie auf der Energy Decentral mit einer Silbermedaille ausgezeichnet“, so Vogelsang. Die Exzenterschneckenpumpe CC-Serie ist auch im neuen universalen Einbringsystem eingebaut.
PreMix – das universale Einbringsystem: Vier Arbeitsschritte in einer kompakten Einheit
Das neue universale Einbringsystem PreMix von Vogelsang bereitet die eingebrachten Kofermente zu einer homogenen Suspension auf, zerkleinert und zerschneidet gröbere Anteile und sortiert – anders als viele gängige Einbringsysteme – Fremdkörper aus, bevor sie in die integrierte Pumpe gelangen. Dabei kann eine große Bandbreite an Inputstoffen verarbeitet werden: von Bioabfällen wie Lebensmittel mit breiiger Konsistenz über gängige NaWaRos bis zu trockenem, faserigem Stroh. Die kompakte, platzsparende Einheit ist eine Kombination des RotaCut RCX Nasszerkleinerers mit dem Debris Removal System und der Exzenterschneckenpumpe CC-Serie. Das Einbringsystem braucht wenig Platz und kann einfach (auch nachträglich) in bestehende Prozesse integriert werden. Damit eignet sich der PreMix für Biogasanlagen jeglicher Größe, und besonders dann, wenn eine große Vielfalt unterschiedlichster Kofermente zum Einsatz kommt.
Debris Removal System: Fremdkörper kontinuierlich ausschleusen
Bei Nasszerkleinerungs- und Schwergutabscheidesystemen kann das neue Debris Removal System (DRS) Fremdkörper ausschleusen, ohne dass eine Betriebsunterbrechung oder Öffnung der Maschine notwendig ist. Durch die Schwerkraft setzen sich die Fremdkörper in die Beruhigungszone ab, von wo sie seitlich ausgeschleust werden. Die mit den Fremdkörpern eingeschlossene Suspension wird über einen Bypass zurück in den Zerkleinerer gefördert. Somit gibt es für Nasszerkleinerer dieser Art erstmalig eine Fremdkörperausschleusung, die auf Wunsch über eine Steuerung automatisiert werden kann.
Die Agrar-Neuheiten im Überblick:
BaseRunner: Schleppkufe zum Nachrüsten für Schleppschlauchgestänge
Die BaseRunner Schleppkufe arbeitet wie ein Schleppschuhsystem, jedoch ohne Druckbeaufschlagung. Aufgrund der gewichtsoptimierten Konstruktion als Nach- bzw. Umrüstoption ist die BaseRunner Schleppkufe für jedes Schleppschlauchgestänge geeignet und kann mit nur wenigen Handgriffen auch an großen Gestängen von Vogelsang montiert werden. Bei dieser optimalen Grünlandlösung sind erstmals hohe Arbeitsbreiten möglich. Um das Schleppschlauchsystem umzurüsten, werden die Endstücke ausgewechselt und durch die BaseRunner Schleppkufen ersetzt. Über die integrierte Kufe wird die Gülle bodennah und emissionsarm unter den Gras- oder wachsenden Getreidebestand ausgebracht.
XTill VarioCrop: Strip Till-Gerät erstmals für verschiedene Reihenkulturen
Mit dem XTill VarioCrop von Vogelsang lässt sich erstmals an einem Strip Till-Gerät mit Gülleunterfußdüngung die Reihenweite der bearbeitenden Aggregate flexibel einstellen – von 75 cm bis 45 cm. Das ermöglicht dem Anwender, nicht nur Mais, sondern z. B. auch Raps-, Sonnenblumen- und Zuckerrübenkulturen im boden- und umweltschonenden Strip Till-Verfahren anzubauen und die Technik damit in vielen Regionen einzusetzen. Während der streifenförmigen Bearbeitung des Bodens wird die Gülle gleichzeitig direkt im späteren Wurzelbereich der angebauten Pflanzen abgelegt. So treten keine umweltschädlichen Emissionen auf. Gülleablage- und Bearbeitungstiefe lassen sich am XTill VarioCrop variabel und unabhängig voneinander einstellen. Die Gülle kann gleichzeitig in zwei verschiedenen Höhen abgelegt werden.
Vogelsang auf der EuroTier, 11.-14. November 2014, Messegelände Hannover:
Halle 21, Stand E13 (Biogasbereich)
Halle 25, Stand K12 (Agrarbereich)
Themen in diesem Fachartikel:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Die Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH ist ein international operierender Maschinenbaukonzern mit Hauptsitz im niedersächsischen Essen/Oldenburg. 1929 gegründet wuchs das Unternehmen vom Hersteller für Landmaschinen zum Spezialisten für Pump-, Zerkleinerungs-, Verteil- und Ausbringtechnik in der Agrar- und Biogaswirtschaft sowie in Industrie und Kommunen. Hauptgeschäftsfelder sind heute neben der Landwirtschaft die Biogas- und Abwassertechnik sowie die Vakuum-Entsorgungstechnik. Zurzeit beschäftigt Vogelsang 620 Mitarbeiter weltweit. 20 Niederlassungen und Tochterunternehmen, 3 internationale Vertriebsbüros sowie 2 Fertigungsstandorte in Deutschland gehören zur Unternehmensgruppe. Ergänzt durch ein weltweites Händlernetz exportiert das Unternehmen in alle europäischen Länder und wichtige Industrienationen der Welt. Weitere Informationen unter: www.vogelsang-gmbh.com
VOCATO public relations
Corinna Bause, Laura König
Braugasse 12
D-50859 Köln
+49 2234 60198-19 / -14
cbause(at)vocato.com / lkoenig(at)vocato.com
www.vocato.com
Datum: 15.10.2014 - 13:48 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1121973
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Philipp Petersen
Stadt:
Essen/Oldb.
Telefon: +49 2234 60198-19
Kategorie:
Land- und Forstwirtschaft
Anmerkungen:
Dieser Fachartikel wurde bisher 1689 mal aufgerufen.
Der Fachartikel mit dem Titel:
"EuroTier & Energy Decentral 2014: Vogelsang bringt Exzenterschneckenpumpe auf den Markt"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).